Keine exakte Übersetzung gefunden für تحليل رأسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تحليل رأسي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The incident database also served in the creation of a new aggregate terrorism index, which makes possible both longitudinal and cross-national analysis.
    واستفيد من قاعدة بيانات الحوادث أيضا في إنشاء فهرس تجميعي جديد بشأن الإرهاب، يتيح التحليل الرأسي وعبر الوطني.
  • He attacked the top of the BAU chain first.
    لقد هاجم رأس وحدة تحليل السلوك اولا
  • Criminal record? Blood type? Triple sixes on her scalp?
    السجل الإجرامى ؟ فصيلة الدم ؟ نقوم بعمل تحليلات على فروة رأسها ؟
  • Criminal record? Blood type? Triple sixes on her scalp?
    السجل الإجرامي؟ فصيلة الدَمّ؟ تحليلات ثلاثية على فروةِ رأسها؟
  • Dr. Simeon Djankov, Manager, Monitoring, Analysis and Policy Unit, and lead author of the report, will make the presentation.
    وسيعرض التقرير الدكتور سيمون ديانكوف، مدير وحدة الرصد والتحليل والسياسات، الذي رأس عملية وضع التقرير.
  • The unit will do so by drawing on existing expertise in the Office, promoting horizontal and vertical linkages, analysing trends in our operating environment and more effectively monitoring results.
    وسوف تقوم الوحدة بذلك عن طريق الاستفادة من الخبرات القائمة في المفوضية، وتعزيز الروابط الأفقية والرأسية، وتحليل الاتجاهات في بيئتنا العملية، ورصد النتائج على نحو فعال أكثر.
  • (b) The United Nations agencies concerned should continue their analyses of horizontal and vertical coordination of policies with the aim of providing assistance to Member States in developing integrated national policies;
    (ب) ينبغي أن تواصل وكالات الأمم المتحدة المعنية تحليلاتها للتنسيق الأفقي والرأسي للسياسات بهدف تقديم المساعدة إلى الدول الأعضاء في وضع سياسات وطنية متكاملة؛
  • A regular analytical report on the state of human capital in the public sector could enable Governments to measure more systematically the progress of capacity development efforts.
    ويمكن أن يسمح تقرير تحليلـي منتظم عن “حالة رأس المال البشري في القطاع العام” للحكومات بقياس التقدم المحرز في جهود تعزيز القدرات بمزيـد من الانتظام.
  • The social development strategy expected to be finalized by the end of 2004 would aim to mainstream social development tools throughout the Bank's activities and would be organized around the following four themes: social analysis, community-driven development and social capital, civic engagement and participation, and conflict and development.
    وأضافت أن استراتيجية التنمية الاجتماعية التي يجب أن تظهر في نهاية سنة 2004 ستتضمن أدوات التنمية الاجتماعية في مجموعة أنشطة البنك. وأنها سوف تتناول أساسا أربعة مواضيع: التحليل الاجتماعي؛ والتنمية المجتمعية ورأس المال الاجتماعي؛ ومشاركة المجتمع المدني؛ والصراعات والتنمية.
  • The objective of this review is to analyse the appropriateness of the level of WCF proposed by the WMO Secretariat for the fifteenth financial period (2008-2011), with a view to providing an opinion to the Fifteenth World Meteorological Congress for its consideration when determining the level of WCF.
    -2 والهدف من هذا الاستعراض هو تحليل ملاءمة مستوى صندوق رأس المال العامل الذي اقترحته أمانة المنظمة للفترة المالية الخامسة عشرة (2011-2008)، بغية إبداء الرأي للمؤتمر العالمي الخامس عشر للأرصاد الجوية كي ينظر فيه عند تحديد مستوى صندوق رأس المال العامل.